莊晨(左一)在給病人講解中醫(yī)知識(shí)。(受訪者供圖)

東南網(wǎng)8月26日?qǐng)?bào)道（福建日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)記者 馮川葉 金婷）

“莊醫(yī)生,我用你教我的拔罐給腰痛的病人做治療,還帶大家堅(jiān)持鍛煉八段錦,他們的腰痛好多了。我太開(kāi)心、太驕傲了!中醫(yī)真的很神奇!”這是近日福建第20批援塞內(nèi)加爾醫(yī)療隊(duì)隊(duì)員莊晨收到非洲“徒弟”巴塞內(nèi)的報(bào)喜。對(duì)于莊晨來(lái)說(shuō),這份喜訊更是一份特殊的“醫(yī)師節(jié)”禮物。

巴塞內(nèi)是塞內(nèi)加爾南部濟(jì)金紹爾寧?kù)o醫(yī)院的護(hù)師,同時(shí)也是一名中醫(yī)愛(ài)好者。一年前,他作為中醫(yī)門診的志愿者參與沃洛夫語(yǔ)翻譯,結(jié)緣中醫(yī),并在今年6月參加了中國(guó)醫(yī)療隊(duì)組織的“中醫(yī)出?！敝嗅t(yī)愛(ài)好者培訓(xùn)班。如今的他已經(jīng)能夠熟練地運(yùn)用艾灸治療腹痛,拔罐緩解肌肉酸痛,耳豆調(diào)理頭痛、失眠等常見(jiàn)病癥。

位于塞內(nèi)加爾南部的濟(jì)金紹爾是中國(guó)(福建)第1至第11批援塞醫(yī)療隊(duì)的駐地。這里的百姓和中國(guó)醫(yī)生有著深厚的感情,這里的不少人也從中國(guó)醫(yī)生那里感受過(guò)中醫(yī)的療效。

巴塞內(nèi)第一次感受中醫(yī)的神奇是在一年前。當(dāng)時(shí)醫(yī)療隊(duì)前往濟(jì)金紹爾開(kāi)展義診,中醫(yī)門診排起了長(zhǎng)隊(duì),他因?yàn)橄リP(guān)節(jié)疼痛前來(lái)就診,親身感受了中醫(yī)的療效后,便主動(dòng)為莊晨當(dāng)翻譯。兩天的工作中,他見(jiàn)到一個(gè)因搬重物導(dǎo)致急性腰扭傷的病人在家人的攙扶下走進(jìn)診室,中醫(yī)用了幾根銀針幾個(gè)火罐,僅30分鐘后患者竟能自如行走。高燒40攝氏度的患者,在耳尖放血治療后,體溫便能很快降至38攝氏度以下。這些立竿見(jiàn)影的療效,讓巴塞內(nèi)深受震撼,也在他的心里種下了學(xué)習(xí)中醫(yī)的種子。

“我第一次來(lái)這里義診時(shí),巴塞內(nèi)就一直在我身邊幫忙。義診結(jié)束后,他告訴我想學(xué)中醫(yī),想用中醫(yī)給當(dāng)?shù)匕傩罩尾?這讓我萌生了培訓(xùn)非洲中醫(yī)的想法。”巴塞內(nèi)的真誠(chéng)讓莊晨感動(dòng),她也希望在濟(jì)金紹爾留下帶不走的中醫(yī)力量。2025年6月,福建第20批援塞內(nèi)加爾醫(yī)療隊(duì)果真重回塞內(nèi)加爾,在當(dāng)?shù)卮髮W(xué)醫(yī)學(xué)院舉辦了“中醫(yī)出?！比麅?nèi)加爾中醫(yī)愛(ài)好者培訓(xùn)班,巴塞內(nèi)得知消息后立即報(bào)名參加了學(xué)習(xí)。

莊晨教他中醫(yī)拔罐的基本操作方法、適應(yīng)證、禁忌證以及治療取穴方法。一開(kāi)始,晦澀的經(jīng)絡(luò)理論和復(fù)雜的手法操作讓巴塞內(nèi)倍感壓力。但當(dāng)莊晨不厭其煩地示范手法,手把手教他找準(zhǔn)穴位時(shí),他又重燃信心。經(jīng)過(guò)刻苦練習(xí),巴塞內(nèi)進(jìn)步很大,已經(jīng)能夠比較熟練地進(jìn)行拔罐等操作。培訓(xùn)結(jié)束后,莊晨送給巴塞內(nèi)一些火罐、艾條等工具,鼓勵(lì)他多實(shí)踐。巴塞內(nèi)說(shuō):“神奇的中醫(yī)對(duì)于缺醫(yī)少藥的百姓來(lái)說(shuō)非常有用,中醫(yī)帶給我們的不僅是醫(yī)術(shù),更是一種希望?！彼f(shuō),作為中醫(yī)的愛(ài)好者和實(shí)踐者,他會(huì)用雙手,讓中醫(yī)這顆仁心仁術(shù)的種子在非洲大地生根發(fā)芽。

“我非常真切地感受到當(dāng)?shù)匕傩諏?duì)中醫(yī)的喜愛(ài)和信任,可以說(shuō)中醫(yī)在這里‘圈粉’無(wú)數(shù)。”去年4月份,莊晨作為福建第20批援塞內(nèi)加爾醫(yī)療隊(duì)隊(duì)員開(kāi)展工作。學(xué)習(xí)中醫(yī)7年、科班出身的她一開(kāi)始還十分擔(dān)心中醫(yī)理論高妙精微,中醫(yī)古文晦澀難懂,究竟該怎么打開(kāi)傳播的大門,但中醫(yī)接地氣的治療手段,神奇的療效,很快消除了莊晨的擔(dān)憂。

莊晨第一次隨隊(duì)到濟(jì)金紹爾開(kāi)展義診,中醫(yī)診室格外熱鬧,短短兩天就接診了134名患者。在這里,絕大多數(shù)患者都是因?yàn)樘弁辞皝?lái)就診,莊晨采用拔罐配合針灸治療,許多患者在接受治療后感到舒適不少,紛紛豎起了大拇指。令人驚喜的是,許多當(dāng)?shù)蒯t(yī)務(wù)人員也主動(dòng)向莊晨求教,希望用中醫(yī)療法解決身邊親友的健康問(wèn)題。

今年中國(guó)援塞醫(yī)療隊(duì)陸續(xù)在首都達(dá)喀爾和南部濟(jì)金紹爾開(kāi)展了兩期“中醫(yī)出?！迸嘤?xùn),近70名塞內(nèi)加爾醫(yī)務(wù)人員參加學(xué)習(xí),甚至有許多外地學(xué)員不吝每次6小時(shí)車程往返求學(xué)。在系統(tǒng)的中醫(yī)課程培訓(xùn)下,學(xué)員們學(xué)習(xí)了中國(guó)古代哲學(xué)、中醫(yī)基礎(chǔ)理論,并親身感受八段錦、拔罐、艾灸等中醫(yī)傳統(tǒng)功法,中醫(yī)的神奇與接地氣讓他們連連點(diǎn)贊。結(jié)業(yè)儀式上,學(xué)員們手持培訓(xùn)證書與醫(yī)療隊(duì)合影,用剛學(xué)的中文說(shuō)“我愛(ài)中醫(yī)”。

濟(jì)金紹爾大學(xué)醫(yī)學(xué)與生命科學(xué)學(xué)院行政主任瑪麗亞·貝蒂·曼加(Maria Bety Manga)表示,希望中國(guó)醫(yī)生能將中醫(yī)培訓(xùn)繼續(xù)舉辦下去。她說(shuō),當(dāng)?shù)蒯t(yī)療資源有限,中醫(yī)的特點(diǎn)恰好契合需求。不少學(xué)員主動(dòng)申請(qǐng)延長(zhǎng)課程,活動(dòng)后大家紛紛組建中醫(yī)分享交流群,還有人提議開(kāi)設(shè)中醫(yī)選修課。

“我們收獲了當(dāng)?shù)鼗颊叩母兄x和友誼,每一個(gè)故事、每一聲感激,都傳遞了世界對(duì)中醫(yī)的認(rèn)可?！鼻f晨說(shuō),作為中國(guó)援塞內(nèi)加爾醫(yī)療隊(duì)的一員,不僅是在當(dāng)?shù)刂尾【热?更是在向世界展示中華傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)的獨(dú)特魅力與價(jià)值。

關(guān)鍵詞：